Ouvrir l'appli

Carte Vitale et sécurité sociale : comment faire

Mis à jour : novembre 2026 · Guide gratuit Quarvio

🇬🇧 In English🇵🇰 اردو میں

Pour être remboursé chez le médecin et à la pharmacie, il faut être affilié à l'Assurance Maladie (la « Sécu ») puis obtenir sa carte Vitale.

Votre cas

SituationComment faire
👷 Vous êtes salariéL'employeur déclare votre embauche : l'affiliation se fait en principe automatiquement. Donnez-lui une copie de votre titre de séjour et votre RIB.
🎓 Vous êtes étudiant étrangerInscription gratuite en ligne sur le site etudiant-etranger.ameli.fr dès votre arrivée.
🏠 Sans activité mais en situation régulièreAprès 3 mois de résidence stable en France, demande à la CPAM de votre domicile au titre de la PUMa (Protection universelle maladie).

Les étapes (cas général)

  1. Remplissez le formulaire de demande d'ouverture des droits à l'Assurance Maladie (disponible sur ameli.fr) ou faites la démarche en ligne.
  2. Joignez : passeport, titre de séjour (ou visa long séjour validé), acte de naissance (avec traduction si besoin), justificatif de domicile (et de 3 mois de résidence si PUMa), RIB.
  3. Vous recevez d'abord un numéro provisoire : il permet déjà d'être remboursé (gardez l'attestation de droits).
  4. Quand votre numéro devient définitif, créez votre compte ameli et commandez votre carte Vitale (avec une photo et une copie de pièce d'identité).
💡 Si vos revenus sont faibles, demandez aussi la Complémentaire santé solidaire (CSS) : elle peut rendre vos soins gratuits ou presque.
Besoin d'aide pour cette démarche ?
Sur Quarvio, trouvez gratuitement une personne près de chez vous qui fait de l'aide administrative et qui parle votre langue (ourdou, hindi, arabe, anglais…).
Trouver une aide administrative

Sites officiels

🇬🇧 In English

To get reimbursed for doctors and medicine you must join French health insurance (Assurance Maladie). Employees are usually registered by their employer. International students register for free on etudiant-etranger.ameli.fr. People without work but legally resident can apply to the local CPAM after 3 months of stable residence (PUMa). You first get a provisional number, then a permanent one; after that, create your ameli account and order your Carte Vitale. On low income, also apply for the Complémentaire santé solidaire (CSS).

🇵🇰 اردو میں خلاصہ

ڈاکٹر اور دوائی کے پیسے واپس لینے کے لیے فرانس کی ہیلتھ انشورنس (Assurance Maladie) میں رجسٹر ہونا ضروری ہے۔ ملازم کو عام طور پر اس کا مالک رجسٹر کرواتا ہے۔ طالب علم etudiant-etranger.ameli.fr پر مفت رجسٹر ہوتے ہیں۔ بغیر کام کے قانونی رہائشی 3 ماہ فرانس میں رہنے کے بعد اپنے علاقے کی CPAM میں درخواست دیتے ہیں (PUMa)۔ پہلے عارضی نمبر ملتا ہے، پھر مستقل نمبر، اس کے بعد ameli اکاؤنٹ بنا کر کارت ویتال (Carte Vitale) منگوائیں۔